Les Cinque Terre, cette région pittoresque de la Ligurie, sont bien plus qu’un simple joyau touristique. Ces villages colorés et accrochés aux falaises ont été le théâtre de nombreuses légendes, enrichies par des générations d’histoires et de traditions locales. Voici quelques contes et légendes des Cinque Terre qui tous et toutes reflètent l’âme mystérieuse de la Ligurie.
La légende de la Sirène de Monterosso
L’une des histoires les plus envoûtantes de Monterosso al Mare est celle de la sirène Bianca. Selon la légende, elle apparaissait chaque soir aux pêcheurs pour les guider vers des eaux poissonneuses. Bianca, bienveillante et douce, était appréciée de tous les pêcheurs qui lui rendaient hommage en jetant des fleurs blanches à la mer. Mais un jour, un homme jaloux tenta de capturer la sirène, brisant ainsi l’enchantement. Depuis ce jour, Bianca disparut pour ne jamais revenir, et les pêcheurs ressentirent sa perte dans la diminution de leurs prises.
Le fantôme de Manarola
Manarola est connue pour ses ruelles étroites et ses escaliers escarpés. C’est dans ce cadre enchanteur qu’apparaîtrait le fantôme de Matteo, un ancien marin qui a perdu la vie en mer. On dit que, par les nuits de tempête, on peut encore voir sa silhouette errer entre les maisons, cherchant à retrouver le chemin de son domicile. Les habitants, loin d’en avoir peur, le considèrent comme un protecteur, lui rendant hommage chaque année lors d’une procession.
L’amour tragique de Vernazza
À Vernazza, la légende raconte l’histoire d’un amour interdit entre un jeune pêcheur et la fille d’un riche marchand. Les deux amoureux se retrouvaient en secret sous un ancien olivier, loin des regards. Un jour, le père de la jeune fille découvrit leur relation et condamna le pêcheur à quitter le village. Le couple se promit fidélité, mais le jeune homme ne revint jamais. Désespérée, la jeune fille consacra sa vie à entretenir l’olivier, symbole de leur amour éternel. On dit que, lors des nuits de pleine lune, leurs âmes se retrouvent encore sous cet arbre, offrant aux passants une vision fugace de leur amour perdu.
Le trésor caché de Corniglia
Corniglia, perchée en haut des falaises, est réputée pour une légende de trésor caché. La légende raconte que, lors d’une invasion de pirates, les habitants de Corniglia ont caché leurs biens les plus précieux dans une grotte secrète, protégée par une série de codes et de pièges. Bien que plusieurs aient tenté de trouver ce trésor au fil des siècles, aucun n’a réussi. Selon la tradition, seuls les habitants « dignes » de Corniglia pourront un jour déchiffrer les indices et retrouver la richesse perdue.
Le moine maudit de Monterosso
Toujours à Monterosso, une autre légende raconte l’histoire d’un moine excommunié, condamné à errer à jamais sur la plage du village. Ce moine, connu pour son tempérament colérique et autoritaire, abusait de son pouvoir sur les villageois et détournait les offrandes de l’église pour son propre bénéfice. Lorsque ses agissements furent découverts, il fut expulsé du monastère et maudit. On dit que son fantôme apparaît parfois aux abords de la plage, cherchant le pardon qu’il ne trouvera jamais, rappelant aux villageois l’importance de l’humilité et de la justice. Certains soirs, un murmure plaintif se ferait entendre, que les plus anciens attribuent aux regrets éternels de ce moine déchu.
Le dragon de Riomaggiore
Riomaggiore cache une légende encore plus ancienne, celle d’un dragon bienveillant. On raconte qu’un gigantesque dragon vert vivait autrefois dans les collines environnantes. Plutôt que de terroriser les habitants, il les protégeait des envahisseurs et aidait les fermiers en arrosant les cultures lors des périodes de sécheresse. Cependant, avec le temps, les gens commencèrent à oublier ses bienfaits et cessèrent de lui apporter des offrandes. Vexé, le dragon s’envola un jour, laissant le village exposé aux attaques. Depuis, les habitants de Riomaggiore le regrettent et perpétuent des traditions pour apaiser son esprit.
La grotte enchantée de Portovenere
Non loin des Cinque Terre, Portovenere est célèbre pour sa grotte, dédiée à la déesse Vénus. Selon la légende, cette grotte possédait des pouvoirs magiques capables de guérir les maladies et d’exaucer les vœux d’amour. Les jeunes amoureux venaient de toute la Ligurie pour se baigner dans ses eaux sacrées. Mais au fil des ans, les visiteurs ont été remplacés par les pêcheurs et les villageois, qui respectaient et honoraient l’endroit. Aujourd’hui, certains disent encore ressentir une énergie mystérieuse en approchant de la grotte, une énergie que beaucoup attribuent à la présence bienveillante de Vénus elle-même.
La mystérieuse cloche sous-marine de Monterosso
Dans le village de Monterosso, les anciens racontent qu’une cloche sacrée repose au fond de la mer. Selon la légende, cette cloche appartenait à l’ancienne église du village et avait la réputation de protéger les habitants contre les tempêtes et les mauvaises récoltes. Un jour, alors qu’une tempête particulièrement violente s’abattait sur la région, la cloche tomba dans les profondeurs marines, emportée par la fureur des vagues. Depuis, les pêcheurs affirment entendre son tintement mystérieux au large, signe de protection ou d’un présage, rappelant à tous que la mer détient une partie de leur patrimoine sacré.
Ces récits viennent nourrir l’imaginaire foisonnant des Cinque Terre, où les histoires de fantômes, de trésors et de créatures enchantées nourrissent la mémoire collective et ajoutent une touche de mystère aux paysages magnifiques de cette région. Ces contes et légendes des Cinque Terre, transmises de génération en génération, renforcent le lien entre les habitants et leur terre, et invitent les visiteurs à découvrir les secrets que recèlent les villages perchés au-dessus de la mer Ligurienne.